живот на открито дизайн на тераса веранда пергола дом България

Живот на открито България 2026 | Наръчник за проектиране

Арх. Миглена Пфьортнър
Живот на открито България 2026 | Наръчник за проектиране

Българският климат кани към живот на открито през по-голямата част от годината. Добре проектираните външни пространства разширяват използваемата площ на вашия дом, добавят стойност към начина на живот и създават перфектната обстановка за отдих и забавления.

Този наръчник покрива как да проектирате и изградите пространства за живот на открито, които допълват българския ви дом.

Разгледайте проекти за къщи с външни пространства →

Защо външните пространства имат значение в България

Климатично предимство

България предлага отлични условия за живот на открито:

  • 6-7 месеца комфортно време за открито
  • Топли лета, идеални за хранене навън
  • Меки пролети и есени удължават сезона
  • Дори зимата има слънчеви, меки дни

Стойност за начина на живот

Външните пространства трансформират как живеете:

  • Сутрешно кафе на чист въздух
  • Хранене и забавления на открито
  • Зони за четене и релаксация
  • Пространство за игра на деца
  • Връзка с природата

Стойност на имота

Добре проектираните външни зони увеличават стойността:

  • Разширява възприеманото жилищно пространство
  • Привлекателно за бъдещи купувачи
  • Ниска цена на използваем квадратен метър
  • Добре се снима за наеми

Предимството на правилото за 100м²

Българските строителни регулации благоприятстват външните пространства:

  • Покритите тераси не се броят към лимита от 100м²
  • Ползите от самострой се прилагат за основната структура
  • Повече използваемо пространство в рамките на регулациите
  • Дизайнерската гъвкавост е подобрена

Нашите проекти максимизират това предимство със значителни покрити тераси.

Видове външни пространства

Покрити тераси

Защитени външни стаи.

Характеристики:

  • Покривът осигурява защита от времето
  • Отворени страни (или частично затворени)
  • Директна връзка с къщата
  • Разширена целогодишна използваемост

Най-добри за: Хранене, отдих, защита от времето

Цена: €150-400/м² (варира по ниво на довършване)

Открити площадки/палуби

Гъвкави слънчеви пространства.

Характеристики:

  • Без покритие отгоре
  • Максимален достъп до слънце
  • По-ниски строителни разходи
  • Гъвкаво разположение на мебели

Най-добри за: Слънчеви бани, сезонна употреба, градини

Цена: €50-200/м² (зависи от материала)

Перголи

Частични засенчващи структури.

Характеристики:

  • Отворена рамка отгоре
  • Лози или плат за сянка
  • Определя външна стая
  • Постепенно развитие на сянка (лози)

Най-добри за: Градини, лозови лози, филтрирана светлина

Цена: €100-300/м² (само структура)

Веранди

Традиционни външни стаи с усещане за затвореност.

Характеристики:

  • Често обхваща къщата
  • По-дълбоко покритие
  • Традиционен български стил
  • Отлична защита от времето

Най-добри за: Традиционна архитектура, селски обстановки

Цена: €200-500/м² (пълно строителство)

Балкони

Достъп до открито от горните етажи.

Характеристики:

  • Издава се от горни етажи
  • Обикновено ограничен размер
  • Добри за гледки
  • Частно външно пространство

Най-добри за: Двуетажни домове, спални

Цена: €300-600/м² (включва структурата)

Принципи на проектиране

Ориентация

Позиционирайте външните пространства стратегически:

Южно изложение:

  • Максимално слънчево изложение
  • Ползи от зимна топлина
  • Нужда от сянка за лятото
  • Най-добро за основни жилищни зони

Източно изложение:

  • Сутрешно слънце, следобедна сянка
  • Добро за зони за закуска
  • По-хладно следобед
  • Комфортно през лятото

Западно изложение:

  • Следобедно и вечерно слънце
  • Горещо през лятото
  • Добро за гледки към залез
  • Нужда от значителна сянка

Северно изложение:

  • Постоянна сянка
  • По-хладно през лятото
  • По-малко желано през зимата
  • Добро за второстепенни пространства

Насоки за размер

Колко пространство да планирате:

УпотребаМинимален размерКомфортен размер
Хранене (4 души)10м²15-20м²
Зона за отдих12м²20-25м²
BBQ готвене6м²10-15м²
Комбинирано пространство20м²35-50м²

Връзка с интериора

Безшевно преливане вътре-навън:

  • Широки врати (френски, плъзгащи, сгъваеми)
  • Съвпадащи нива на пода
  • Подобни материали вътре/вън
  • Запазени визуални линии
  • Лесен кухненски достъп за зони за хранене

Съображения за уединение

Баланс между откритост и комфорт:

  • Екраниране от съседи
  • Гледки за запазване
  • Наслоено уединение (растения, екрани, стени)
  • Звукови съображения

Решения за засенчване

Фиксирани засенчващи структури

Постоянна защита:

  • Удължени покривни надвисвания
  • Покриви на покрити тераси
  • Пергола с фиксирано покритие
  • Каменна или бетонна конструкция

Регулируемо засенчване

Гъвкави опции:

  • Прибиращи се тенти (ръчни или моторизирани)
  • Пергола с регулируеми ламели
  • Платнени сенници
  • Ролетни щори

Естествено засенчване

Живи решения:

  • Листопадни дървета (сянка лятото, слънце зимата)
  • Лозови лози на пергола
  • Катерливи растения на структури
  • Високи жив плетове за странична сянка

Материали и повърхности

Подови повърхности

Опции за външни зони:

Бетон/павета:

  • Издръжливи и достъпни
  • Много стилове на разположение
  • Ниска поддръжка
  • Могат да са горещи на слънце
  • €30-80/м²

Естествен камък:

  • Красив, естествен вид
  • Много издръжлив
  • По-хладен от бетон
  • По-висока цена
  • €60-150/м²

Дървен декинг:

  • Топло, естествено усещане
  • Комфортен под краката
  • Изисква поддръжка
  • Може да е хлъзгав, когато е мокър
  • €80-150/м² (твърда дървесина)

Композитен декинг:

  • Ниска поддръжка
  • Външен вид на дърво
  • Без гниене или цепене
  • По-висока начална цена
  • €100-180/м²

Материали за структури

За засенчващи структури:

Дърво:

  • Традиционен външен вид
  • Лесно за работа
  • Изисква третиране
  • Естествена красота
  • €100-200/м² (структура)

Метал (стомана/алуминий):

  • Модерен външен вид
  • Издръжлив
  • Възможни тънки профили
  • Може да се нуждае от покритие
  • €150-300/м² (структура)

Камък/зидария:

  • Постоянен, традиционен
  • Термична маса
  • Най-висока издръжливост
  • По-висока цена
  • €200-400/м² (структура)

Обзавеждане на външни пространства

Задължителни елементи

Зона за хранене:

  • Устойчива на времето маса
  • Комфортни столове (6-8 за гости)
  • Адекватно осветление
  • Лесни за почистване повърхности

Зона за отдих:

  • Комфортни места за сядане (дивани, фотьойли)
  • Странични масички
  • Сянка за комфорт
  • Външни възглавници/текстил

Зона за готвене:

  • BBQ или външен грил
  • Повърхност за подготовка
  • Близък достъп до вода
  • Съхранение за инструменти

Избори подходящи за климата

Изберете за български условия:

  • UV-устойчиви платове
  • Устойчиви на ръжда рамки
  • Бързосъхнеща пяна за възглавници
  • Съхранение или калъфи за зимата
  • Качествен хардуер

Регионални съображения

Планински райони

За имоти близо до Троян или Банско:

  • Покрити пространства са задължителни (дъжд, сняг)
  • Южна ориентация приоритет
  • Нужна е защита от вятър
  • Снежно натоварване на структурите
  • Издръжливи, устойчиви на времето материали

Крайбрежни райони

За Варна или Бургас:

  • Сянката е критична през лятото
  • Устойчиви на сол материали
  • Обмислен вятър от морето
  • Акцент върху преливане вътре-навън
  • Светли цветове отразяват топлината

Централни региони

За Пловдив или Стара Загора:

  • Баланс между слънце и сянка
  • Регулируемото засенчване е ценно
  • Всички ориентации са работещи
  • По-дълъг сезон за открито
  • Разнообразие от материални опции

Нашите проекти и живот на открито

Как нашите дизайни включват външни пространства:

C-101 (80м²):

  • Значителна покрита тераса включена
  • Не се брои в 80м² подова площ
  • Директна връзка с дневната
  • Защитена от времето
  • Вижте C-101 →

C-102 (97м²):

  • Щедър веранда дизайн
  • Множество точки за достъп
  • Външно пространство за хранене
  • Усещане за разширена жилищна площ
  • Вижте C-102 →

По-големи проекти:

  • Множество външни зони
  • Опции за обвиване
  • Тераси на горни етажи
  • Сложни външни програми

Бюджетно планиране

Примери за разходи

Базова покрита тераса (20м²):

ПозицияЦенови диапазон
Бетонна плоча€600-1,200
Покривна конструкция€1,500-3,000
Покривен материал€600-1,200
Довършване€500-1,000
Общо€3,200-6,400

Подобрен живот на открито (40м² смесено):

ПозицияЦенови диапазон
Настилка/декинг (40м²)€2,000-6,000
Покрита структура (20м²)€3,000-6,000
Пергола (10м²)€1,000-3,000
Обзавеждане€2,000-5,000
Озеленяване€1,000-3,000
Общо€9,000-23,000

Перспектива на стойността

Външното пространство струва по-малко от вътрешното:

  • Без системи за отопление/охлаждане
  • По-опростено строителство
  • Нужни са по-малко довършителни работи
  • Повече гъвкавост в материалите
  • Подходящи за направи си сам елементи

Самостоятелно срещу професионално

Може самостоятелно

Много външни елементи подхождат на самостроители:

  • Полагане на настилка
  • Проста конструкция на палуба
  • Основно изграждане на пергола
  • Засаждане и озеленяване
  • Сглобяване на мебели

Препоръчва се професионалист

Някои работи се възползват от експертиза:

  • Структурни покрити тераси
  • Електрическа инсталация
  • ВиК (външна кухня)
  • Сложно отводняване
  • Прикрепени структури (разрешителни)

Често задавани въпроси

Нужни ли са разрешителни за покрити тераси?

Покритите тераси, прикрепени към къщи, обикновено изискват разрешителни, но не се броят към лимита от 100м² за самострой. Проверете с вашата община за специфични изисквания.

Как да защитя външните мебели през зимата?

Съхранявайте възглавници и текстил на закрито. Покрийте или съхранете мебели, ако е възможно. Изберете всесезонни материали. Покритите тераси защитават обзавеждането по-добре.

Коя е най-добрата ориентация за външно хранене?

Изток често е идеален—сутрешното слънце затопля пространството, следобедната сянка го поддържа прохладно за вечеря. Север или покрити структури работят, ако сянката е приоритет.

Мога ли да добавя покрита тераса по-късно?

Да, терасите могат да се добавят към съществуващи домове. Проектирайте основната си структура с мисъл за бъдеща връзка с тераса. Обмислете планирането на врати и ниво на пода.

Как да се справя с комарите?

Премахването на застояла вода, таванни вентилатори, екранирани зони за чувствителни локации и растения, отблъскващи комари, всички помагат. България има комари в някои райони, особено близо до вода.

Разширете живота си навън

Качествените външни пространства умножават обитаемостта на дома ви без да се броят срещу строителните ограничения. Проектирайте обмислено, инвестирайте в качествени материали и създайте идеалния си български начин на живот на открито.

Вашите следващи стъпки:

  1. Разгледайте проекти за къщи — вижте включените външни пространства
  2. Обмислете вашата ориентация и климат
  3. Планирайте нуждите си за начин на живот на открито
  4. Свържете се с архитект Миглена за съвет относно дизайн на външни пространства

Всички проекти включват 15% отстъпка—създайте перфектното си българско пространство за живот на открито.

Вижте всички готови проекти за къщи →

Architect

Arch. Pfoertner

Online